في نهاية القرن الرابع والعشرين ، وبعد 14 عامًا من تقاعده من ستارفليت ، يعيش جان لوك بيكارد حياة هادئة في مزرعة كرمه ، شاتو بيكارد. عندما يتم البحث عنه من قبل امرأة شابة غامضة ، Dahj ، في حاجة إلى مساعدته ، وقال انه يدرك قريبا أنها قد تكون لها صلات شخصية مع ماضيه
